Med fotboll som vägvisare hittar engelska barn och ungdomar till Shakespeare och modern litteratur. Anthony Clavane, sportjournalist - och författare till flerfaldigt prisbelönta fotbollsboken ”Promised Land” - undervisar barn och ungomar vid The Arvon Foundation i Yorkshire, England.
– De elever som kommer hit älskar fotboll, men har aldrig läst en bok, säger Anthony Clavane.
Kursen som han undervisar i heter ”Writing the Game”, ungefär ”Att skriva fotboll”. Deltagarna, som är upp till 18 år, kommer från skolor i områden med sociala problem.
– Jag tar avstamp i fotbollen för att väcka elevernas kreativa ådra. Killarna och tjejerna som kommer hit har inte fått möjlighet att utveckla den sidan av sig själva, säger Anthony Clavane som hittar fotbollsreferenser i all möjlig litteratur.
– I Kung Lear låter Shakespeare Hertigen av Kent, 1600-talets motsvarighet till Joey Barton – sätta krokben för Oswald och kalla honom ”du simpla bollkalle”.