Det tar ett tag innan vi förstår vad japanerna är så oerhört intresserade av. De är många och vi ser ingenting för alla ryggtavlor och blixtrande kameror. Men så, en glipa i turistgruppen och där! …en tygbit med rött broderi?
Vi har sprungit undan ett störtregn in på ett museum i staden Plovdiv i Bulgarien och hamnat rakt i en visning. En guide talar och vi försöker kika mellan japanerna. Vi ser kuddar, skjortor och väskor, allt täckta av färgglada och snirklande mönster. Guiden pratar på, det handlar om solar, träd och livets hjul. Det visar sig att broderier är en nationalstolthet i Bulgarien, varje hem med självaktning har minst en eller ett par handsydda dukar.
Mysteriet med japanernas massiva intresse blir sedan löst när det utbrister höga och uppskattandet ååh-anden över ett bord och en vägg belamrad av korsstygnsbroderier i formen av dubbla kors. Guiden säger att motivet och handarbetena har influerats av det buddhistiska sk åttaarmade hjulet, som berättar hur livet ska levas.
